Le conducteur du scooter impliqué dans le refus d'obtempérer vendredi 8 décembre à Chelles (Seine-et-Marne) est décédé dans l'après-midi dimanche 10 décembre, a annoncé le procureur de la République de Meaux. Son passager, un adolescent âgé de 17 ans, était mort samedi 9 décembre à l'hôpital.