Comme la plupart des adolescents, Jesse et Arturo aiment faire de mauvaises blagues. Mais leur voisine du dessous, une vieille dame, ne semble guère apprécier leurs enfantillages. Par la bouche d'aération de l'appartement, ils entendent des bruits étranges venant de chez elle. Ils décident de placer une caméra dans la conduite et découvrent, horrifiés, les visages de deux spectres. Bientôt, la vieille dame meurt. Avec leur amie Ali, ils visitent l'appartement de la victime et découvrent qu'elle y pratiquait la magie noire. Pire, elle avait des photos de l'un d'entre eux. Le lendemain, Jesse s'aperçoit qu'il a été marqué. Possédé, il acquiert une force surhumaine...