Hondo und seine Männer sollen den rassistischen General James J. Woodward bei einer öffentlichen Rede schützen. Ein Job, der ihnen gar nicht gefällt. Was das Team der knallharten Fünf nicht weiß: Der General hat Feinde in den eigenen Reihen, die noch radikaler sind als er selbst. Und diese planen seine Ermordung. (Text: Premiere)