It's one thing watching your favorite "Walking Dead" character bite the dust... and it's a whole 'nother thing saying goodbye to your own on-screen character. Sadly, that's the fate that befell Chandler Riggs — but what caused the Grimes boy to get killed off so unceremoniously?