Pour que les travaux de rénovation du quartier des Halles puissent démarrer en 2010, le Conseil de Paris doit voter lundi 6 avril 2009 une série de délibérations portant sur l'arrêt définitif du projet et le lancement de l'enquête d'utilité publique.
Anne Hidalgo, première adjointe au maire de Paris chargée de l'urbanisme, et Jean-François Legaret, maire du 1er arrondissement, détaillent le calendrier des opérations.