Los agentes acaban de bajarse del automóvil. Eran las 03:30 de la mañana y estaban conversando en la vereda. Vieron desde afuera cómo un Toyota RAV4 cruzaba la calle, chocaba su vehículo y seguía de largo algunos metros más. Cuando se acercaron, le preguntaron al conductor si estaba bien. La respuesta los asombró. "Esto me pasa por jugar este estúpido juego", dijo el joven al salir, mientras sostenía un smartphone en la mano.