Le immagini mostrano la reazione dei newyorkesi al terremoto di magnitudo 4,8 che ha scosso la città oggi – venerdì 5 aprile. Il video del circuito di telecamere installato in un appartamento riprende il momento in cui un uomo è sorpreso dal sisma. Insieme alla madre realizza si tratti di un terremoto. Nelle immagini a seguire, la superficie dell’acqua di una piscina scossa dalla terra che trema. I vigili del fuoco di New York non parlano, per ora, di danni in città. La scossa è stata avvertita anche a Philadelphia e Boston.