Hace un tiempo subí un fandub latino bastante experimental del Opening de Hirogaru. Desde entonces, me quedé con las ganas de hacer más, ¡y qué mejor que empezar con Max Heart!
Así que decidí subir dos versiones: una cantándola normal, con Pretty Cure, Pretty Cure (ya me entendéis) en lugar de SOMOS BELLAS, SOMOS BELLAS, y otra haciendo justo lo contrario. Quitando eso, ambas versiones no poseen mayores diferencias XD
Lo interesante de todo es que readapté la canción de cero, tomando alguna referencia de la letra latina de Futari wa, como hicieron con la letra en italiano del opening de Max Heart, que, lo que hicieron, fue hacer una letra completamente nueva.
En cualquier caso, ambas se las dedico a mi buen colega Sylvos, que hoy es su cumple uwu
A continuación: ¡PRETTY CURE, PRETTY CURE!
Espero que os guste el resultado final