Las imágenes de las cámaras de seguridad muestran el momento en el que el cliente parece dar por finalizada la discusión con el cajero del comercio y se retira del lugar.
Lo cierto es que, posteriormente, regresa con un grupo de amigos y lo atacan literalmente a palazos.
El violento episodio tuvo lugar en la provincia de Neuquén.