Lara Jean y Peter acaban de pasar su relación de fingida a oficialmente oficial cuando otro destinatario de una de sus viejas cartas de amor entra en escena.