A piazza dei Navigatori il semaforo segna il verde per i pedoni. Tutto bene, si riesce ad attraversare tranquillamente. Ma appena scatta il verde la colonna di auto, che si era formata con il rosso, scatta velocemente e nel giro di pochi secondi la situazione cambia. Non serve avere un autovelox per rendersi conto dell'alta velocità raggiunta dei veicoli. Questo nonostante il limite consentito sia di 30km orari, come ben segnalato dai cartelli stradali che costeggiano la via.