Comment les tortues marines et les baleines à bosse parviennent-elles à recoloniser les zones desquelles elles avaient totalement disparu ? Ce film suit les pérégrinations à travers l'océan Indien d'un baleineau et d'une tortue verte. De La Réunion à Madagascar en passant par les Comores, un voyage qui met au jour le lien qui unit les hommes et ces créatures marines.