El episodio tuvo lugar cuando se llevaba a cabo un control de tránsito de rutina.
La joven en cuestión, ofuscada porque la estaban haciendo perder el tiempo, se negaba a entregar su licencia hasta que manifestó: "No sabés con quien te estás metiendo, soy la sobrina de Tinelli... te querés matar"