When you're famous, you don't need to be nice — but it definitely helps. That hasn't stopped these actors from developing reputations for being difficult to work with.