L'episodio inizia con l'allenamento dell'Inazuma Japan, dove Trina non riesce a rendere al meglio e risulta la peggiore della squadra.
Astero e Potomuri notano che i giocatori più impegnati sono Falco, Cerise e Buddy. I genitori di Zippy esprimono dubbi sulla sua scelta di diventare calciatore della nazionale.
Sotto la direzione di Astero, i giocatori partecipano a speciali allenamenti nella Dark Room, un sistema che simula una città virtuale per migliorare le loro capacità.
Viene comunicato che l'Inazuma Japan affronterà in semifinale le Tigri Supersoniche, la nazionale thailandese, che ha sconfitto i Leoni del Deserto del Qatar con un punteggio di 5-0.
Nonostante non siano obbligati, quasi tutti i giocatori dichiarano il desiderio di avanzare nel torneo e vincere.

Salve, se stai leggendo la descrizione vuol dire che sei interessato a noi (forse). Comunque se ti va ti ricordo di entrare nel nostro server discord e seguirci su tutti i nostri social:

Server Discord: https://discord.gg/xkeZKQtx
Instagram: https://www.instagram.com/inazumaeleveneternalita2023/
Tik Tok: https://www.tiktok.com/@inazumaeleveneternal23
Twitter: https://twitter.com/Inazuma11Ita