Donald Trump a tenté d'exploiter mercredi une gaffe de Joe Biden sur ses électeurs en se mettant en scène dans un camion-poubelle, dans la dernière ligne droite de sa course pour la Maison Blanche face à Kamala Harris. À moins d'une semaine du scrutin du 5 novembre, toujours aussi incertain, le président démocrate a compliqué la tâche de la vice-présidente en qualifiant les partisans de son prédécesseur républicain d'"ordures", avant de se reprendre. Mais le mal est fait dans une campagne acerbe où chaque camp tente d'exploiter les faux pas de l'autre, et où les deux candidats se disputent chaque voix ou presque dans les "swing states", ces sept Etats décisifs pour la victoire.