Alors qu'un nouveau plan Loup vient d'être annoncé, ces bénévoles du WWF France surveillent les troupeaux d'animaux des attaques de loup à l'aide de caméras thermiques toutes les nuits. On a fait une nuit de garde avec eux dans l'alpage de Bionnassay près du Mont Blanc.