"C’est pas obligatoire qu’on arrive au bout, mais au moins on a fait les trois quarts du sentier avec une vue de ouf."

Traverser la Nouvelle-Zélande en tandem, visiter le Machu Picchu, faire le marathon des Sables au Maroc… Et tout ça en fauteuil roulant !
Après à l’attentat du Bataclan, Pierre est devenu paraplégique. Mais sa passion pour le voyage, qu’il partage avec sa femme Myriam, n’a jamais disparu. Depuis 5 ans, ils parcourent le monde, non sans difficultés. Ils racontent.