In die Ramsaystreet ziehen neue Mieter ein. Paul Robinson kehrt aus dem Krankenhaus zurück, und die Ramsays bekommen Besuch von Madge, der Schwester von Max. Als Shane seine Tante vom Flughafen abholen will, kommt es zu einer folgenschweren Verwechslung…
