La France souhaitait expulser un ressortissant algérien, mais l'Algérie a refusé de l'accepter sur son sol, en dépit des règles de droit. Il s'agit d'un homme de 30 ans récemment sorti de prison. Il avait pourtant une carte d'identité en cours de validité, mais les autorités locales ont refusé de l'accueillir au motif qu'il n'avait pas de laissez-passer consulaire.