La sidération de l'arrivée fait place à la découverte de l'univers concentrationnaire : le travail forcé brutal, la violence quotidienne, la faim, la soif, la maladie et la mort sont désormais omniprésents. Chacun doit trouver comment survivre. Des rescapés d'Auschwitz témoignent du quotidien derrière les barbelés, qu'ils vivent comme retranchés de la vie commune, livrés à une barbarie inimaginable.