Borges decía que, a lo largo de su obra, no había hecho otra cosa que escribir una y otra vez los mismos cuentos, cambiando argumentos, escenarios, personajes, solo para volver sobre dos o tres temas que lo obsesionaban. Y extendía ese concepto a la literatura universal, afirmando que, por ejemplo, La odisea, La eneida y La divina comedia eran en escencia la misma historia. Con Hollywood pasa algo parecido, pero de un modo más consciente y prosaico: cuando descubren que una idea funciona, la reproducen en sus líneas de montaje en busca de subirse a la ola de su éxito. Hoy el nuevo trend son las películas al estilo John Wick y Novocaine es la más reciente de sus réplicas.