Le quotidien d'un groupe d'adolescents vivant dans une favela de Rio de Janeiro, au début des années 2000. Toute la communauté est déchirée par les conflits entre trafiquants de drogue, policiers et miliciens mais adopte une position de résistance collective, à travers les yeux de ses habitants. Suite du film "La cité de Dieu", adapté du roman de Paulo Lins, cette première saison s'articule en 6 épisodes.