Una avioneta privada con seis personas a bordo se estrelló en un campo cercano al aeropuerto del condado de Columbia, en Copake, estado de Nueva York. Según reportes de medios locales como el New York Times, no hubo sobrevivientes.
El aparato, una Mitsubishi MU2B-40, se precipitó a tierra poco después del mediodía, a unos 16 kilómetros de su destino, según detalló el funcionario Todd Inman. Aunque aún no se ha confirmado oficialmente el número total de víctimas, fuentes citadas por la prensa aseguran que todos los ocupantes, miembros de una misma familia, perdieron la vida.