L’exercice de transparence passe aussi par le panier de courses. Mercredi 16 avril, le Premier ministre canadien Mark Carney et les autres candidats aux prochaines élections législatives, qui font suite à la démission de Justin Trudeau en début d’année, ont débattu en français sur fond de guerre commerciale avec les États-Unis et Donald Trump.