Dans cet extrait de l’émission Karambolage diffusée sur ARTE le 9 janvier 2005, Johnny Hallyday est présenté aux téléspectateurs allemands. Un portrait à la fois pédagogique et décalé, typique de l’émission, qui revient sur la fascination française pour l'idole des jeunes. Un regard extérieur original sur un monument de la culture populaire française.