El Jefe le ordena a Max que se case con Ann Cameron, una hermosa viuda sospechosa de asesinar a sus 12 maridos que fueron agentes de CONTROL, cobrar el dinero del seguro de vida y luego donarlo a KAOS. Desafortunadamente, la boda coincide con el primer aniversario de bodas de los Smart, para consternación de 99.