Dans ce reportage diffusé au 19.45 sur M6 le 5 octobre 2012, Johnny Hallyday est à l'honneur alors qu’il enflamme la scène montréalaise. Entre images de concert et interviews, le sujet met en lumière la ferveur du public québécois pour l’idole des Français, à l’occasion de sa tournée internationale. Une séquence intense où l’on retrouve un Johnny tout feu tout flamme, fidèle à sa légende.