Christian Marletta est finalement condamné à la réclusion criminelle à perpétuité le 15 mars 1985 par la Cour d'assises des Bouches-du-Rhône à Aix-en-Provence. Son pourvoi en cassation est rejeté le 30 octobre 1985. Emprisonné à la maison centrale d'Arles, Christian Marletta demande la révision de son procès avec l'aide de Gilbert Collard. Une association s'est constituée en sa faveur, dont le Comité des Droits de l'Homme de Châteauroux qui lui apporte son soutien. Christian Marletta a été libéré de prison en 2006, et mène désormais une nouvelle vie avec sa compagne qu'il a rencontrée en prison.