Gabriela Cartol está acostumbrada a moverse entre personajes intensos, complejos y entrañables en el cine y la televisión. Sin embargo, su más reciente proyecto la llevó a un terreno inesperado: el doblaje en dos idiomas para un mismo personaje dentro de la serie en stop-motion Women Wearing Shoulder Pads (Mujeres con hombreras), producida por Adult Swim y Warner Bros., y realizada con el talento del estudio mexicano Cinema Fantasma.