في هذه الحلقة من الدحيح، نتعرف على التحول الكبير في صورة الدببة في الثقافة العامة، من كونها حيوانات خطرة إلى كائنات محببة بفضل انتشار الدباديب المحشوة في أمريكا. هذا التغيير الإيجابي كان له جانب مضلل، حيث قدم صورة غير واقعية عن الدببة. وبين كونها ليست لطيفة تمامًا ولا شريرة بالكامل، يأخذنا الدحيح في رحلة ممتعة عبر قارات العالم لاستكشاف أنواع الدببة وفهم أسباب اختلافها وتنوعها.