À Toulouse, une bande de très jeunes adolescents multiplie les cambriolages nocturnes dans les commerces. Depuis décembre, une vingtaine d’enseignes ont été visitées. Face à ces vols répétés et à l’impunité des mineurs, les commerçants vivent dans une inquiétude permanente.