La registrazione, emersa tra i nuovi documenti resi pubblici sul defunto finanziere, lo mostra mentre rincorre due giovani donne all’interno della cucina del suo lussuoso appartamento, in quella che appare come una disturbante “partita” a rincorrersi.

Il video, girato anni prima dell’arresto di Epstein, ritrae l’uomo muoversi a distanza ravvicinata in uno spazio ristretto, mentre le ragazze cercano di allontanarsi ridendo e prendendolo in giro. A filmare la scena sarebbe stata una terza giovane donna. I volti e ogni elemento che possa ricondurre all’identità delle presunte vittime sono stati oscurati.

Pur non chiarendo il contesto preciso della scena, il filmato è stato giudicato inquietante da molti osservatori. La pubblicazione rientra nella recente divulgazione di un’enorme mole di materiali — circa tre milioni di pagine, tra cui 2.000 video e 180.000 immagini — resa nota dal Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti nell’ambito dell’Epstein Files Transparency Act, approvato lo scorso novembre dopo mesi di pressioni politiche e dell’opinione pubblica.