Frania ma obsesję, że nie może zajść w ciążę. Maks dostał zaproszenie na bankiet z Billem Clintonem w Zakopanem i namawia ją na wyjazd, żeby przestała myśleć o dziecku. Clinton zaprasza Franię na narty. Maks uczy Franię jeździć i niespodziewanie utykają w zaśnieżonej grocie. Tam mają okazję zrealizować fantazję Frani o kochaniu się z instruktorem narciarstwa. Frania przy okazji przeziębia się, ale lekarz nie chce jej dać antybiotyku, zanim nie wykona dodatkowych badań. Na jaką tajemniczą chorobę zapada Frania i czy Billowi Clintonowi uda się jej pomóc?

Gościnnie: Marta Lipińska (doktor Sadowska); Łukasz Nowicki (ochroniarz); Maciej Zacharzewski (boy hotelowy); Julia Kerner (Zosia); Hubert Jarczak (instruktor); Monika Pietrzak (Hillary Clinton); Włodzimierz Śliwiński (Bill Clinton); Ilona Chojnowska (tłumaczka)