Après avoir enregistré avec des grands noms du jazz, des musiques savantes et traditionnelles, le joueur de Oud libanais Rabih Abou Khalil s'est laissé emporter par la poésie portugaise. Accompagné du jeune chanteur de Fado lisboète Ricardo Ribeiro à la voix, tantôt d'une douceur fascinante, tantôt d'une puissance rhapsodique, il révèle la beauté et la force de cette poésie. Par l'atelier de création jeunesse de L'EclectiC, en collaboration avec Marc Picavez, réalisateur de l'association Makiz'art et l'Association Culturelle de l'été dans le cadre du dispositif Passeur d'Images.