http://www.radio-canada.ca/emissions/les_coulisses_du_pouvoir/2009-2010/ Daniel Lessard s'entretient avec Lawrence Cannon, ministre des Affaires étrangères à propos de la situation à Haïti et des efforts qui y sont déployés par le gouvernement canadien.
