Decided to record a full texturing workflow in photoshop, using both its 3d paint and normal 2d painting capabilities.
I felt this goblin would look good with a beak and feathers, initial feather layout is a custom brush I made just before starting this painting session.