Et voilà, nous y sommes. Vous l'attendiez tous. 4 personnages récurrents de Ze Stori of Ze Lab sont en lice pour participer aux prochains jeux olympiques, dans l'épreuve redoutée de la chromatographie sur couche mince. Une épreuve périlleuse, alliant vitesse et technique, et où les candidats s'hésitent pas à mettre leur vie en danger (le solvant utilisé pour les épreuves de qualification est le benzène et une bouteille de butane qui fuit est sous la paillasse de compétition).