L’ONIC, www.onic.org.co, Organisation Nationale Indigène de Colombie -plus de 50 organisations colombiennes, soutenue par la Fédération internationale des Droits de l’homme (FIDH) - a lancé un campagne « Parole douce, souffle de vie » pour la survie des peuples indigènes menacés d’extinction en Colombie.
Juvenal Arrieta, délégué de l’ONIC explique la situation dans une réunion publique le 16 mars 2010 à Paris, organisée par les associations CELAP, CSIA Nitassinan, CPCP, France Amérique Latine.

La Onic, formada por unas 50 organizaciones colombianas, y respaldada por la Federación Internacional de Derechos Humanos (Fidh), lanzó una campaña "Palabra dulce, aire de vida" por la supervivencia de los pueblos indígenas en Colombia.
Juvenal Arrieta, delegado de la ONIC, explica la situación en una reunión publica el 16 de marzo 2010 en Paris, organizada por las asociaciones CELAP, CSIA Nitassinan, CPCP, France Amérique Latine.

Version bilingue espagnol-français
2ème partie/ 2da parte