Nouveau débriefing, plus au calme, pour David. Kevin écoute sa vision des choses puis lui explique à son tour comment ils ont préparé l'attaque surprise dont David a été la victime au début de l'hebdo. Pas sûr que cela calme ses envies de vengeance !
