José Jorge Balderas Garza alias "el JJ", responsable de la agresión a Salvador Cabañas, siempre ingresaba armado a las instalaciones de la discoteca ''Bar Bar'' con la anuencia del gerente del local, Carlos Cázares Ocaña alias "el Charly". En su declaración ministerial confirmó lo anterior Francisco José Barreto García alias ''el Contador'', a quien la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PFGJDF) consignará por el delito de coparticipación en tentativa de homicidio. Miguel Angel Mancera Espinosa, titular de la PGJDF, informó que durante la noche y madrugada pudieron recabar la declaracion de ''el Contador'', gracias a un mecanismo de colaboración establecido con la Procuraduría General de la República.