Un jeune afghan Abdul Qar (13 ans), accompagnié par son oncle Mohamed Mourad, est évacué dans un hélicoptère de l'armée américaine (101st Airborne Division Alpha Battery) du village de Jellawar dans la vallée d'Arghandab, le 08 Septembre 2010. Abdul Qar et son père ont marché sur un engin explosif improvisé (IED) destiné aux soldats américains. Son père est mort instantanément. Durée: 00mn35