Le tétras lyre rouge, ou petit coq de bruyère, est la proie des chasseurs depuis l'ouverture de la saison en août. C’est une sorte de grosse perdrix et elle attire beaucoup d'amateurs sur les landes désolées des îles britanniques. L’an dernier, malgré un hiver mordant, un nombre record d'oiseaux ont été abattus. Durée: 02:23