Juan Carlos a 8 ans et travaille dans une décharge à Chone, en Equateur pour faire vivre sa famille. Chaque jour, il collecte aluminium et fer parmi les déchets et les revend pour quelques dollars. Un conte poétique sur le travail d'un enfant rythmé par ses jeux dans un univers imaginaire.