Représentation au théâtre de Bobigny de l'opéra chinois du XVIe siècle "Le Pavillon aux pivoines" adapté (en anglais) et mis en scène par l'américain Peter SELLARS.
- PR acteur asiatique se filmant à l'aide d'une petite caméra portable.
- [Plan d'ensemble] actrice sur scène, jouant en se filmant.
- Interview de Peter SELLARS : "Il faut garder le rêve, vivre avec ce rêve chaque jour" (en français).
- Couple s'embrassant sur scène, devant une récitante.
- Fantôme de l'héroïne à côté du couple, avec orchestre d'instruments asiatiques traditionnels et Européens contemporains à l'arrière-plan.
- Image-écran d'une actrice européenne, chantant.
- Suite de la répétition, sous le regard de Peter SELLARS.
- Peter SELLARS étreignant une actrice asiatique, puis s'adressant au journaliste : "C'est fini! ".

Retrouvez ce media sur Ina.fr