Making-off réalisé dans le cadre de l'atelier "Silence Moteur Insertion" initié par la DVIS Epinal ville et Couronne, action portée par l'Agapéï. Les participants de l'atelier Agnès, Lauriane, Dominique, Philippe et Reynald ont filmé et monté ce film.
"De la récup à la création" est une action portée par l'association Le Renouveau à Epinal.