Cette séquence est extraite du cdrom "Volcans du monde" par Jacques Durieux, Hervé Bertrand, Jean-Louis Cheminée, d'après un texte de Maurice Krafft sur des images de Philippe Bourseiller. Le texte est dit par Jacques Perrin. La direction de production est assurée par André Beillard.
Cette introduction comporte quatre séquences :
- le feu de la terre
- le feu légendaire
- le feu de la science
- le feu de l'atome