Militaires japonais et américains conjuguent leurs efforts pour rouvrir l’aéroport de Sendai, dévasté par le tsunami qui a suivi le violent séisme du 11 mars dernier. L’aviation américaine effectue plusieurs rotations quotidiennes. Les soldats des deux pays travaillent jour et nuit pour tout remettre en état. Objectif : une réouverture dans quelques semaines. Durée: 01:45