Ce dessin animé fait partie d'un DVD éducatif de 12 dessins animés qui a pour but d'appuyer les professionnels de santé pour l'éducation des personnes atteintes de diabète. Ce dessin animé présente le circuit qu'un patient diabétique doit suivre pour sa prise en charge dans le système de santé malien.

This cartoon is part of an educational DVD of 12 cartoons that aims to support healthcare professionals in educating people with diabetes. This cartoon presents the circuit a diabetic patient must follow for his care in the health system in Mali.