http://chris.pirillo.com/how-to-explain-tech-to-non-technical-people/
I found a great app that allows geeks to hear what non-geeks hear when we speak. Apparently, the YouTube comments I've been reading lately have been justified.
Have you ever had the feeling that you sound like a teacher from a Peanuts cartoon when talking to your non-geek friends and family?
http://chris.pirillo.com
http://lockergnome.com
http://twitter.com/ChrisPirillo